Baar Baar…

The following was written by me some time back. It can be hummed using the tune of the famous Ghazal, “Humko Kiske Gham Ne Maaraa”, sung by Ghulam Ali साहेब

गुल कोई मुरझाये तो रोती फ़ज़ा है ज़ार ज़ार
ना निभे एक अहद तो दिल टूटता है बार बार

(फ़ज़ा = atmosphere, अहद = promise)

बेरुखी पे खुद की तो जाती नहीं उनकी नज़र,
मुझसे कहते हैं कि क्यूँ करता शिकायत बार बार.

हमने माना कुछ नहीं तुमपे हमारा हक़ मगर,
दिल हमारा माँगता निगहे-करम है बार बार.

(निगहे-करम = a glance of favour or generosity)

एक ख़त छोटा सा तेरा देता है कितना सुकून,
आँख पढ़ती है मेरी हर एक हर्फ़ को बार बार.

(हर्फ़ = अक्षर)

बस फ़क़त आने के वादे पे यूँ धडका दिल मेरा,
रुक न जाए बा-खुशी जो आप आयें बार बार.

(बा-खुशी = With Happiness)

मुन्तज़िर दिल है हमारा जिन हसीं अलफ़ाज़ का,
इक दफा तुम कह ना पाए क्या कहोगे बार बार.

(मुन्तज़िर = One who waits, अलफ़ाज़ = Words)

आपकी खातिर हमारा दिल तड़पता किस क़दर,
आप हों नाराज़ फिर भी हम कहेंगे बार बार.

आप तो मसरूफ हैं और जाँ निकलती है मेरी,
क्या करें गर ना करें शिकवा-शिकायत बार बार.

(मसरूफ = Busy)

ज़ीस्त मेरी आज देखो हो गई है पुरसुकूं,
आइयेगा इस गली में हमनशीं यूँ बार बार.

(ज़ीस्त = Life, existence; पुरसुकूं = Full of peace or contentment)

या तो मेरी जान ले ले या मिला दे यार से,
लगता नहीं सह पाऊँगा ये दर्द ऐसा बार बार.

रोक ना पायेगा खुद को यार मेरे देर तक,
जो सदायें देगा तुझको दिल हमारा बार बार.

मिलता है आराम मुझको तेरी आँखें देख कर,
राह तकता है तेरी बीमार का दिल बार बार.

पूछ मत ऐ नाखुदा गहराइयाँ उन आँखों की,
डूबना जिनमें मेरा जी चाहता है बार बार.

(नाखुदा = माँझी)

तुझसा कोई माशूक और आशिक कोई मेरी तरह,
होते नहीं अक्सर मुकाबिल इस जहां में बार बार.

है बड़ी भारी गुज़रती दिल पे खामोशी तेरी,
दे न पाऊंगा सदा मैं यार तुझको बार बार.

प्यार से रखना सम्हाले है बड़ा नाज़ुक “अशोक”,
टूट कर जुड़ता नहीं दिल हर किसीका बार बार.

This entry was posted in Ghazals, My Poems. Bookmark the permalink.

One Response to Baar Baar…

  1. yogshastri says:

    मुन्तज़िर दिल है हमारा जिन हसीं अलफ़ाज़ का,
    इक दफा तुम कह ना पाए क्या कहोगे बार बार

    क्या बयां करेंगे अल्फाज़ दिल के हालात को…
    दर्द है सीने मैं और कलेजा तार तार

Leave a Reply